Social icons


The oversized trend never left - NYFW Day 2

There is a little back story to this outfit. So, for the first time ever, I was so prepared for New York Fashion Week in terms of organizing my outfits. I had everything planned out and had taken pictures of my full looks to facilitate the packing process. Side note, next time I pack for a trip, I will try and film or at least visually catch my whole packing process because I have a system.  Back to the story, so I had all my outfits planned out and photographed and my amazing boyfriend offered to steam 2 of the blouses I was going to bring with me. He did and when it came to packing, I wanted to add them as the last thing. But guess what we forgot on my clothing rack and realized in the car 30 minutes away from New York. This meant I had 2 outfits for the whole weekend down the drain. No worries, Adidas came to save the day. While walking in Soho, I stumbled upon the Adidas store and I was in complete heaven. They are doing street style at its finest. I marched in, saw this dress and I just knew. It was oversized, perfect to be worn over pants, perfect to be worn alone, just perfect. Oversized is a trend that is here to stay in my opinion. We can do so much with it. You can belt any oversized sweater or dress and cinch and accentuate your waste. You can layer with oversized pieces, you can use the oversized trend to transform a sweater into a dress. The possibilities are endless and this full Adidas look says it all. I added my puffer jacket and white boots to be #1 comfy but also, for that stylish twist. 

Coat H&M | Dress + Pants Adidas | Earrings + Handbag Aldo | Boots Zara 

Bien évidemment, il y a une petite histoire qui accompagne ce look pour la Semaine de la Mode à New York. Pour la première fois, j'étais super bien préparée pour l'occasion. J'avais tout planifié mes tenus et j'avais pris des photos chaque look pour faciliter le processus des valises. Petite note, la prochaine fois que je fais mes valises pour un voyage, je vais m'assurer de filmer ou prendre des photos et écrire un article, afin de vous montrer tout mon processus, car j'ai un petit système. Retour à l'histoire: alors j'avais toutes mes tenues planifiées et photographiées et mon copain m'a offert de repasser mes deux blouses, afin de me sauver du temps. Quel amour! Quand il est venu le temps de mettre les blouses dans la valise, je me suis dit que j'allais les placer en dernier, pour ne pas les froisser. Évidemment, en chemin à New York, à 30 minutes de Manhattan pour être exacte, nous avons réalisé que les blouses se retrouvaient encore sur mon porte-vêtements dans ma chambre. Maintenant, cela voulait dire qu'il allait me manquer 2 tenues. Pas de soucis, Adidas est venu à la rescousse. En marchant dans Soho, je suis tombée sur le magasin Adidas et je ne savais pas par où tourner la tête. Il n'y a personne comme Adidas pour créer des pièces vraiment ''street style''. Je suis entrée dans le magasin, mes yeux se sont rapidement ruées sur la robe et j'étais vendue. Cette robe qui vient complètement chercher le look "oversized'' était la pièce de résistance qu'il me fallait pour compléter mon look. Le look ''oversized'' ou sur-dimensionné est une tendance qui est ici pour rester. Il est tellement facile d'agencer des pièces que nous retrouvons dans notre garde-robe de façon différent soit en ajoutant une ceinture à un pull ou une robe, ou en portant une robe ''oversized'' par-dessus des pantalons. Les possibilités sont infinies et ce look complet Adidas vous montre une façon de porter le look ''oversized''. J'ai ajouté mon manteau et des bottes blanches pour être confortable, mais aussi, pour cette petite touche d'excentrisme.

Here is everything I want from Adidas right now (and more). 
Magasinez ma wishlist Adidas du moment. 


How to add denim over a dress for NYFW Day 1

This year, I decided to go back to New York Fashion Week for the 6th time to catch some shows, attend some meetings and visit some showrooms. You know that my style is all about comfort chic. I absolutely love finding super cute looks that I will be comfortable in and for me comfort = confidence. Also, another important aspect for me was to look into my closet for pieces before going shopping. I had snagged this amazing Oak & Fort dress back in November in Toronto and I had already worn it a couple of times but never like this. Enter the sexiest over-the-knee boots and the coolest denim jacket. The minute I saw these OTK suede boots at Aldo, I knew I had to pair them with this belted dress. I wore these boots the whole day and the small heel makes it absolutely perfect to go around town, in the subway I may add and run from one place to another. I'm even contemplating wearing them at work with another dress because the small heel gives it such a sophisticated style. Then, I knew that with this look, I had to rock a long jacket. I literally (no joke) fell off my chair when I saw this gorgeous denim jacket at Gap. Gap stepped up their A-game this year and for me, this was the perfect addition to my comfy chic New York Fashion Week look. The perfect accessories included the most perfect bag from Rudsak, where I carried everything I needed for the day, and more (oops!) and my pink sunnies! 

Dress Oak&Fort | Jacket Gap | Boots Aldo | Bag Rudsak 

Cette année, j'ai décidé de retourner à New York Fashion Week pour la sixième fois pour assister à des spectacles, assister à des réunions et visiter certaines salles d'exposition. Vous savez que mon style est toujours basé sur le confort. J'adore trouver des pièces dans lesquelles je serai à l'aise et pour moi confort = confiance. Un autre aspect super important pour moi était de regarder en premier dans mon placard pour des pièces avant d'aller faire excursion au centre d'achats. Lors d'un voyage de presse à Toronto en novembre dernier, j'étais tombée sur cette super belle robe de chez OakandFort. J'avais déjà eu la chance de la porter quelques fois, mais jamais de cette façon. En rajoutant ces bottes super sexy et un jacket en denim, je savais que j'avais trouvé un super beau look confo et stylé. La minute où j'ai vu ces bottes en suède chez Aldo, je savais qu'elle devait venir avec moi à New York et que je devais les jumeler avec cette robe. Je les aies portés toutes la journée pour aller d'une présentation à des réunions tout en prenant le métro. Aujourd'hui, j'envisage vraiment les porter au boulot avec une autre robe, car le petit talon donne vraiment un look sophistiqué. Finalement, il me manquait un petit je-ne-sais-quoi pour venir balancer le look et y rajouter de la longueur. Gap a sincèrement changé depuis quelques mois et pour le meilleur. Ils offrent maintenant des pièce supers ''trendy'' comme ce magnifique manteau en denim qui est vraiment venu rajouter une touche parfaite à mon look. En rajoutant les accessoires parfaits tel que ce magnifique sac en cuir de chez Rudsak, qui m'a permis de transporté tout le nécessaire (et beaucoup plus) et mes superbes lunettes teintées, j'étais prête pour une belle journée à New York! 


Staying connected with Virgin

In life it's very important to have good connections and it is even more important to make sure that you keep them strong. Genuine connections and true friendships are hard to find, so when you do find them, you want to hold on to it through anything, even distance. I am lucky enough to be surrounded by 3 amazing girls and have been for more than 12 years. However, as the time went by, we all needed to advance in our careers and sometimes this involved moving and discovering new countries. Even with many kilometers between us, we always manage to find time to be with each other and catch up via FaceTime or Skype at least once a month and on special occasions.

Dans la vie, il est très important d'avoir de bonnes connexions et il est encore plus important de s’assurer qu’elles soient fortes! Les vraies amitiés sont difficiles à trouver, alors quand on trouve les bonnes personnes, on veut tout faire en son possible pour entretenir nos relations, même si c’est à distance. J'ai la chance d'être entourée par 3 filles incroyables et ce depuis plus de 12 ans. Cependant, au fil des ans,  certaines d'être nous ont dû déménager pour le travail. Malgré le fait que plusieurs kilomètres nous séparent, nous prenons toujours le temps de se rassembler et de prendre de nos nouvelles via FaceTime ou Skype au moins une fois par mois et aux occasions spéciales.
My best friend Shereen moved to Lebanon a couple of years ago and now she is engaged!!! I cannot wait for the wedding. For a mini celebration and a Valentine’s Day brunch, I hosted my best friends at my place this weekend and we had a major Facetime session with our bff Shereen and bride-to-be to discuss all things wedding. She is planning on getting married in Montreal and the 3 of us want to help her the best we can. As we were going through her list, we obviously did not want to miss any details, so I had to make sure to have an amazing Home Internet connection. I remember when she had just moved to Lebanon, it was so hard for us to get in touch and find a solid connection that would let us have a long and uninterrupted conversation.

Il y a quelques années, ma meilleure amie Shereen a déménagé au Liban pour le boulot et elle est maintenant fiancée! J'ai tellement hâte à son mariage! Ce week-end, j'ai accueilli mes meilleures amies chez moi pour fêter la nouvelle avec un petit brunch de Saint-Valentin et nous avons sauté sur l'opportunité pour avoir une petite séance de FaceTime avec notre meilleure amie. Il est évident que nous voulions discuter ''mariage''. Elle se marie à Montréal et nous voulons toutes nous assurer de l'aider du mieux que nous le pouvons. Avant notre conversation, je me suis assurée d’avoir une bonne connexion à Internet à la maison pour ne pas manquer un seul détail de sa liste. Je me souviens du temps où elle venait tout juste de déménager au Liban. C’était tellement difficile pour nous de se parler et d’avoir une connexion solide qui nous permettrait d’avoir de longues conversations sans interruptions.
When Virgin Mobile approached me for this project, it got me thinking about how important having a reliable internet connection is. Virgin Mobile Home Internet is now available in Quebec and Ontario, and it’s great. They also have Steve, their happy modem with six antennas that covers the entire house with a super -strong Wi-Fi signal! Just like I need to keep up strong connections with my friends, I need a strong internet connection to work for me!

Quand Virgin mobile m'a contacté pour ce projet, ça m'a fait réfléchir sur l'importance d’avoir une connexion fiable à Internet. L'Internet résidentiel de Virgin Mobile est maintenant disponible au Québec et en Ontario et c’est super! Ils ont également Steve, leur modem heureux avec ses six antennes qui couvre l’ensemble de la maison avec un signal Wi-Fi super-fort! Tout comme j'ai besoin de maintenir des liens forts avec mes amis, j'ai besoin d'une forte connexion à Internet qui fonctionne pour moi!

This Valentine's Day, Virgin Mobile understands the importance of connections, that’s why they’re giving us a glimpse of Steve’s adventures to find love (just like Shereen found hers!). You can check out Virgin Mobile Canada’s social channels to see if Steve’s found his true love.

Cette Saint-Valentin, Virgin Mobile comprend l'importance d’avoir de bonnes connexions et c'est pourquoi il vous donne un aperçu des histoires de connexions amoureuses de Steve (tout comme Shereen a trouvé la sienne!). Faites un tour sur les réseaux sociaux de Virgin Mobile Canada pour voir si Steve a finalement trouvé l’Amour avec un grand A!

My version of the date night makeup!

I'm SO excited to finally dive back-in in the world of videos :) If you've been following the blog for a while you know that I've put out a couple of videos here and there but I never fully took the plunge. This week, I decided to spice things up and give you a different layer of content to add a little fun to the blog. 

Je suis tellement excitée de finalement replonger dans le monde des vidéos :) Si vous suivez le blogue depuis un petit bout et bien, vous saurez que j'ai déjà publié quelques vidéos ici et là ;) Cette semaine, j'ai décidé de changer  les choses et de vous offrir du contenu différent et de sortir de ma zone de confort. 

I've discussed many times how I do not wear a lot of makeup and I will be very honest here, I find it ages me a lot. If my skin was not acting up right now, I would most probably be wearing a tinted moisturizer, bronzer and mascara. Since this is not the case, I wanted to show you how I get ready for date night. I've been having a lot of trouble with my skin, as I've mentioned on Instagram stories (if you don't follow me, you should @lapiz_of_luxury) but in the winter, acne or not, I really enjoy wearing makeup, go figure! I absolutely love watching makeup tutorials but I will be honest, I find many of them focus on very heavy makeup that is not feasible for a regular girl. So, I decided to show you my version of a date night makeup. Hope you like it ! You can find all the details on the products in the video ;) 

J'ai mentionné plusieurs fois sur le blogue comment je ne porte pas beaucoup de maquillage, car, je vais être très honnête, je trouve que ça me vieillit beaucoup. En ce moment, ma peau et moi, nous ne sommes pas en bons termes. Dans des conditions idéales, mon maquillage comporterait en une petite crème teintée, une poudre bronzante et du mascara. Puisque ce n'est pas le cas, je voulais vous montrer comment je me prépare pour une petite sortie avec mon amoureux. Comme ma peau est très problématique, tel que j'ai mentionné sur mon Instagram stories (si vous ne me suivez pas, vous devriez @lapiz_of_luxury), je dois porter du fond de teint. Par contre, en hiver, avec un sans présence d'acné, je ne sais pas pourquoi, mais j'aime beaucoup plus m'amuser avec le maquillage! J'adore regarder des tutoriels de maquillage, mais je vais être honnête, je trouve que beaucoup d'entre eux se concentrer sur le maquillage très lourd qui n'est pas réalisable pour une fille ''normale''. Alors, j'ai décidé de vous montrer ma version d'un maquillage pour une petite sortie entre amoureux. J'espère que vous aimez ! Vous trouverez tous les produits que j'ai utilisé dans la vidéo ;) 


Amazing getaway near Montreal

Sometimes all you need is a little escape to reboot and start fresh. That is exactly what the boyfriend and I needed right before the holidays, some time alone, away from the Internet. We ventured to the amazing Beatnik hotel in Bromont, basically the perfect little getaway. The Beatnik hotel is situated just minutes from the Bromont village, neighbour to the famous Spa Balnéa and a small 75 minutes from Montreal. 

Parfois, tout ce dont nous avons besoin est une petite fin de semaine de retraite pour redémarrer et recommencer avec une tête vide. C'est exactement ce que nous avons fait juste avant les vacances, un peu de temps seul, loin de l'Internet. Nous avons pris la voiture et 75 minutes plus tard, nous nous sommes retrouvés à l'hôtel Beatnik, une belle escapade si près de Montréal.
Once you arrive on site, you just cannot stop starting at the amazing scenery of rows and rows of trees covered in white powder that set such a calm environment. First steps in the hotel and the lobby is just home decor goal. 

Une fois que vous arrivez sur le site, vous ne pouvez pas vous empêcher d'admirer le paysage couvert de plusieurs rangées d'arbres ensevelis sous la neige si blanche, la définition d'un environnement calme. Vous faîtes les premiers pas dans l'hôtel et le lobby est à couper le souffre avec sa décoration digne d'un chalet retrouvé sur Pinterest. 
The special thing about the Beatnik hotel is that each room is totally different and they all have a very personalized feeling. Everything in our room looked absolutely perfect but the best part was the fact that there was no tv, just a turntable, which was amazing :) We relaxed in the room, listened to music, took the time to set our business goals for 2017 and enjoyed each other's company. It felt so good to be disconnected. 

L'aspect spécial de l'hôtel Beatnik est le fait que chaque chambre est unique et personnalisé. Les chambres étaient tellement sympathiques et comfortables, c'est ce que j'adore le plus dans une chambre d'hotel. Tout dans notre chambre était absolument mignon, mais l'aspect que j'ai préféré était le fait qu'il n'y avait pas de télévision, mais jute une plaque tournante ;) Nous avons vraiment pris le temps de se détendre, de déconnecter de l'Internet et de fixer nos objectifs d'affaires pour 2017 tout en appréciant la compagnie de l'autre. 
For supper, we ventured in the Bromont village, which is a couple of minutes away by car and made a pit stop at the supermarket to stock up for a little wine and cheese dinner. The Beatnik hotel does not have a restaurant but they have a huge community kitchen where you can cook your own meals. We prepared our wine and cheese night and enjoyed in the living area which was super cozy. 

Pour le souper, nous nous sommes diriger au village de Bromont qui se situe à quelques minutes de l'hotel en voiture. Nous nous sommes arrêter au supermarché pour ramasser le nécessaire pour faire un petit vin et fromage. L'hôtel Beatnik ne possède pas de restaurant, par contre, vous pouvez y retrouver une grande cuisine communautaire où il est possible de préparer ses repas. Nous avons déguster notre petit vin et fromage dans l'aire commune avant de retourner relaxer dans notre chambre.
The next day, we enjoyed a quite breakfast with an amazing view and spend the day at the Spa. Honestly, we had the most amazing and relaxing time at the Beatnik hotel and the best part was the proximity to Montreal. You can literally hop in the car and drive to a great weekend escape, sooo easy that we might go back very soon ;) 

Le lendemain, nous avons déjeuné dans la petite salle à manger communautaire en profitant du beau paysage avant de nous diriger vers le Spa. Honnêtement, nous avons passé un super beau séjour à l'hôtel Beatnik. Nous avons pris le temps de relaxer et déconnecter, mais le meilleur aspect était la proximité de l'hotel à Montréal. Il est si facile de prendre la voiture et s'y rendre qu'on risque rapidement d'y retourner ;) 
LapizofLuxury. Powered by Blogger.