Social icons

3.22.2018

The morning skincare routine you need

I've been officially using this morning skincare routine for the last 4 weeks and I can honestly say that the combination of these products has really changed my skin. From the texture to the fact that I barely get breakouts, to the plump factor, all of these products are just pure gold.

Depuis maintenant 4 mois, j'utilise officiellement une nouvelle routine de soins de la peau et je peux honnêtement dire que la combinaison de ces produits a vraiment changé ma peau. Je parle de la texture de ma peau, au fait que j'ai à peine de petits boutons, ces produits ont redonné la vie à ma peau.


1) Caudalie Beauty Elixir: This product has sincerely been part of my skincare routine for the last 10 years. I remember buying this for the first time when I heard that Victoria Beckham used it religiously (can you tell I was a huge Spice Girls fan). Since then, I've always had this with me when I travel, always used it day and night. It just makes my skin feel so good and tones it. In my books, an absolute must for every girl's skincare routine. 

1) Caudalie Beauty Elixir: Ce produit fait sincèrement partie de ma routine de soins de la peau depuis  maintenant 10 ans. Je me souviens d'avoir acheté ce produit pour la première fois quand j'ai appris que Victoria Beckham l'utilisait religieusement (pouvez-vous dire que j'étais une grande fan des Spice Girls). Depuis ce temps, je l'ai toujours avec moi quand je voyage et je l'utilise jour et nuit. Ce produit de Caudalie rend ma peau tellement agréable et la tonifie. Un must absolu pour la routine de soin de chaque fille.

2) Sunday Riley Luna Oil: I've reviewed another Sunday Riley oil before as I had fallen in love with it but honestly, I think they just keep getting better and better. I had heard so much hype around the Luna Oil, so I decided to give it a try. It changed my skin. It really brought so much plumpness to my skin. Yes, the oil is blue so be careful and make sure it has completely sunk into your skin before going to bed but it never stained my sheets.

2) Sunday Riley Luna Oil: Je vous aies déjà parlé d'une autre huile de la marque Sunday Riley, il y a maintenant quelques mois. Et aujourd'hui, je suis encore plus épatée, car la Luna Oil a vraiment changé ma peau. J'en avais beaucoup entendu parlé, alors j'ai décidé de l'essayer.Ma peau a vraiment subit un changement drastique, j'ai vu une grande différence dans l'hydratation de ma peau. Oui, l'huile est bleue donc soyez prudente et assurez-vous qu'elle est bien absorbée dans votre peau avant d'aller au lit, mais sachez que l'huile n'a jamais taché mes draps.

3) Olay Regenerist Whip: I started using this product exactly 4 weeks ago and I'm not going to lie I was nervous about changing my daily moisturizer. I tend to have a normal skin with a very oily t-zone and given that this cream was not advertised as a gel or for oily skin, I was worried. I am sooo happy I took the plunge because the Olay Regenerist Whip has changed my skin, it's texture and has reduced the oiliness I get around 3pm. It has moisturized my skin so well and gave it a certain plump that I've never had before. Hitting 30 took a toll on my skin, late work nights, not eating at normal hours, you know the recipe and this cream has really lifted the look of my skin. 

3) Olay Regenerist Whip: J'ai commencé à utiliser ce produit il y a exactement 4 semaines et je ne vais pas vous mentir, j'étais vraiment nerveuse à l'idée de changer ma crème quotidienne. J'ai tendance à avoir une peau normale avec une zone T très grasse et étant donné que cette crème n'était pas annoncée comme un gel ou pour une peau grasse, j'étais un peu inquiète. Je suis tellement contente d'avoir pris le risque car c'est cette crème a changé ma peau, sa texture et a réduit l'effet de brillance que j'ai tendance à avoir autour de 15h. Ma peau est si bien hydraté et tellement plus pulpeuse et jeune depuis que j'utilise cette crème. Frapper les 30 ans a eu un impact sur ma peau, les longues soirées au boulot,  ne pas manger à des heures normales, vous connaissez la recette et cette crème a vraiment rajouté du vif à ma peau.

4) Kiehl's Powerful-Strength Line Reducing Concentrate Vitamin C Serum: Months ago, my aesthetician told me I absolutely had to include a vitamin C product in my daily routine. I did not give much importance until now. I apply this serum right before my moisturizer and I've noticed a  difference in the pigmentation and the equal coloration of my skin. I can see that my skin also looks significantly less tired. 

4) Kiehl's Powerful-Strength Line Reducing Concentrate Vitamin C Serum: Il y a quelques mois, mon esthéticienne m'a dit que je devais absolument inclure un produit contenant de la vitamine C dans ma routine quotidienne. Je n'y ai pas donné beaucoup d'importance jusqu'à maintenant. J'applique ce sérum juste avant mon hydratant et j'ai remarqué une différence dans la pigmentation et la coloration de ma peau. J'ai rapidement remarqueé que ma peau semble aussi beaucoup moins fatiguée.

Pro Tip! There is one last thing I've changed in my morning skincare routine that might have affected my results and it's the fact that I do not wash my skin with a product in the morning. I simply splash my face with cold water and tap with a towel and get on with my morning routine. I think that by not striping my skin from the oils that were produced during the night has greatly improved my fatigue signs and my complexion. Something to think about...

Astuce Pro! Il y a une dernière chose que j'ai changé dans ma routine de soin du matin qui pourrait avoir affecté mes résultats et c'est le fait que je ne lave pas ma peau avec un produit. Je rince simplement mon visage avec de l'eau froide, je tapote avec une serviette et je continue ma routine matinale. Je pense qu'en évitant d'utiliser des produits nettoyants sur ma peau le matin, je réduis la destruction des huiles naturelles qui ont été formées durant la nuit, ce qui affecte mon teint et l'effet de fatigue sur ma peau. Quelque chose à quoi penser...

What are you best beauty tips ?!
Quels sont vos meilleurs conseils beauté?!

Post a Comment

LapizofLuxury. Powered by Blogger.