Social icons

Showing posts with label trends. Show all posts
Showing posts with label trends. Show all posts
11.02.2015

Motivation in black

Dress Aritzia | Bag Aritzia | Hat Topshop | Boots H&M | Necklaces Shals | Sunglasses Polette Eyewear

I just came back from two amazing weekends, Chicago and Toronto. Toronto, was a very quick trip but all worth it. My boyfriend ran his second full Marathon and the experience is just breathtaking. Watching everyone run like they never ran before is very moving. Literally people of all ages run full marathons but watching them on their last stretch is one of the most beautiful things you can catch. The strength and determination it takes to complete a full 42km marathon is beyond words but I think it's the perfect way to motivate yourself. I'm so lucky to be surrounded by three amazing human beings, my boyfriend and my two cousins who train weeks and weeks to complete this life goal. They make it a mission to do better after each race and being around driven people is the best vitamine. I'm not saying go run a marathon but this is the perfect example that you can do anything you put your mind to. Literally, the perfect way to start a productive week! Stay tuned, as the boyfriend will be taking over the blog by sharing his Toronto marathon experience. 

Je reviens de deux supers weekends à Chicago et à Toronto. Notre voyage à Toronto fut super rapide, mais ça valait tellement la peine. Mon amoureux a couru son deuxième Marathon et l'expérience était hallucinante. Encourager les coureurs et les regarder courir comme jamais ils n'ont couru auparavant est une image très émouvante. Des personnes de tout âge courent des marathons et forcent jusqu'au 42e km et avoir la chance de les regarder sur leur dernier tronçon est l'une des plus belles choses que vous pouvez regarder. La force et la détermination qu'il faut pour terminer un 42 km marathon est au-delà des mots, mais je pense qu'observer et encourager ses gens est la meilleure façon de se motiver. Je suis tellement chanceuse d'être entourée par trois êtres humains incroyables, mon copain, ma cousine et son mari ​​qui s'entraînent pendant des semaines pour atteindre leurs objectifs. Leur mission est de s'améliorer après chaque course et avoir la chance d'être entourée de gens si motivé est sincèrement la meilleure vitamine. Je ne vous dis pas d'aller courir un marathon demain, mais cela demeure l'exemple parfait que nous pouvons vraiment accomplir ce que l'on désire. J'ai eu ma petite dose de détermination et là je débute ma semaine sur un bon pas. Restez à l'affût, car l'amoureux prendra la plume sous peu et partagera avec vous son expérience de marathon à Toronto. 


10.10.2015

Black booties forever

With fall here, I am currently going crazy over booties. It has become quite a problem actually. Every website I browse, my main focus is on black booties. This week, I was browsing the Shopbop website and once again, it was all about black booties. I wanted to share with you my selection (here) that are quite affordable. Can a girl really own too many pairs of black booties? 

Avec l'automne qui vient d'arriver, je suis en train de virer folle sur les bottines. C'est même devenu un petit problème. Chaque site je navigue, mon objectif principal est de trouver des bottines noires. Cette semaine, je survolais le site Shopbop et encore une fois, il était question de bottines noires. Je voulais partager avec vous ma sélection (ici) qui sont vraiment abordable. Est-ce qu'une fille peut posséder trop de bottines noires?


9.18.2015

Oxford dreams



Back-to-school means back to fall. Fall can be a tricky season to find good shoes, because you want everything to fit with dresses and pants and still not freeze your toes. Throughout the years, my go-to shoe has been the oxford shoe. It's super classy, easy to match and so comfy. Its like wearing heels with no heels ;) Here is a selection of my favourite pairs from Shopbop. You can check out the full oxford trend here, hide your wallets, because its a danger zone!


Le retour à l'école s'agence avec l'arrivé de l'automne. L'automne peut s'avérer être une saison difficile pour le choix des chaussures, car on veut une paire qui ira avec tous nos morceaux; la robe, les pantalons et cela, tout en gardant nos orteils au chaud. Au cours des années, j'ai réalisé que ma paire de chaussure chou-chou ce sont les oxfords. Ce look est super chic et très facile à agencer, mais le meilleure aspect: le confort. Voici une sélection de mes paires préférées de chez Shopbop. Vous pouvez consulter la tendance oxford ici, cachez vos portefeuilles, c'est dangereux!


9.03.2015

The little white dress

Yes, summer is coming to an end but I believe in still rocking those summer dresses. You can definitely make good use of your little white dresses by adding fall inspired accessories, shoes or even jackets to the mix. I love roughing up a little white dress with booties and a khaki or leather jacket. While I was browsing to add more little dresses to my wardrobe I came across so many picks on sale from Shopbop. Check out my choices! Might be adding a couple of these to my online basket ;)

Oui, l'été touche à sa fin, mais je crois qu'on peut toujours trouver une façon de porter nos robes d'été. Je vous garantie que vous pouvez certainement faire bon usage de vos petites robes blanches. Mon petit truc c'est d'ajouter des accessoires aux tendances automnales tels que des veste en cuir ou de couleur khaki et des petites bottes courtes. Alors que je recherchais à ajouter plus de petites robes à ma garde-robe, je suis tombée sur tellement de choix (en vente) chez Shopbop. Voici mes choix! Il se peut que certaines de ces petites robes blanches se retrouvent dans mon panier d'achats en ligne ;)  


9.02.2015

Fall with Forever 21

Dress, Hat & Bag Forever 21 | Boots H&M | Sunglasses Polette Eyewear

Fall is clearly my favourite season. I absolutely love the colours and of course, the art of layering. For this look, I partnered up with one of my fave stores Forever 21. Forever 21 has their fall game on point and what I love most is the price. I found this dress while browsing the aisles and my eyes just bolted on this gorgeous burnt orange colours which is most probably my most-liked colour of the season. You will for sure see more of it on the blog. Forever 21 and I want you to rock your fall game, so head on over to my Instagram account @lapiz_of_luxury for an awesome giveaway that will help you built up your fall closet ;) 

L'automne c'est clairement ma saison préférée. J'adore toutes les différentes teintes chaudes et bien sûr, l'art du layering. Pour ce look, je me suis associée avec un de mes magasins préférés Forever 21. Forever 21 connaît super bien son jeu d'automne et ce que je préfère, leur petits prix. En parcourant les rangées, mes yeux se sont rués sur cette superbe couleur orange brûlé/cuivre qui est probablement ma couleur préf de la saison. C'est sûr que vous allez voir d'autres looks avec cet orange sur le blog ;p Forever21 et moi, et bien, on veut que vous ayez les meilleurs looks pour l'automne, alors rendez-vous sur mon compte Instagram @lapiz_of_luxury pour un super cadeau qui vous aidera à bâtir votre garde-robe d'automne;) 

5.09.2014

A Bohemian summer with Topshop X Kate Moss

Kate Moss is the definition of a model, from the runway to the streets of Cannes, she sures knows how to impress.
Last week, the Topshop X KateMoss collection came out and it's candy for the eyes. 
 The bohemian flare from this collection fits perfectly with her look and I just can't get enough of it ! 


You can find the Topshop X KateMoss collection at Hudson's Bay stores and online

They will surely give your summer wardrobe the perfect bohemian flare ;)

Enjoy ! 

LapizofLuxury. Powered by Blogger.