Social icons

Showing posts with label canadian blogger. Show all posts
Showing posts with label canadian blogger. Show all posts
10.30.2017

Finding the right bra




Every girl that shops for a new bra will tell you that finding the right fit is a challenge. Whether you are an A cup or an F cup, shopping for a bra always ends up very low on our list of to-do's. Last month, the Wonderbra brand invited me to visit a pop-up shop they had installed in the heart of Montreal in order for women to find their right bra fit and size. I obviously brought along my clique, my sister and my mom, lol. I figured it would be a nice girl time session since I don't get to bring my mom to events often.

*Sponsored content: This post is sponsored by the Wonderbra brand, but opinions and content expressed here are my own.

Toute fille qui magasine pour un nouveau soutien-gorge vous dira que trouver la bonne taille est un vraiment un défi. Que vous soyez de taille A ou de taille F, acheter un soutien-gorge se ramasse toujours très bas sur notre liste de choses à faire. Le mois dernier, la marque Wonderbra m'a invitée à visiter leur magasin pop-up qu'ils avaient installé au cœur de Montréal, afin que les femmes puissent trouver leur soutien-gorge et leur taille. J'ai évidemment apporté ma petite équipe; ma soeur et ma mère, lol. Je me suis dit que ce serait un beau petit moment entre filles, car je n'amène pas souvent ma mère à des événements. 


The first thing about finding the right bra is being educated. On site, they had bra fit experts that explained to us how to find your right bra size and how to make sure the bra you choose is fit for your needs. We learned many tips (see here) on choosing the right bra size. For example, the center of your bra should always sit firmly against your sternum. Also, did you know there was a ''right'' way to put on a bra? Well I didn't and apparently, you must lean forward, gently shake your shoulders while you position your boobies in the cups, stand up straight and then attach the hooks. That was some new information for me. Once we got measured, the bra fit expert directed us to the right bra. I ended up with the Wonderbra brand W4436 which has a super feminine look and is made of a lightweight fabric which does not add extra volume and gives more of a natural shape. Then the built-up shoulder straps give extra support. It looks perfect under a plain white t-shirt which is what every girl wants. The Wonderbra brand is sold at The Bay and on Amazon.ca and I recommend you take a look at their fit guide to choose the right bra size.

Avant de débuter le magasinage de son soutien-gorge, il faut bien s'éduquer. Lors du pop-up shop, toutes les clientes avant le plaisir d'avoir accès à des expertes qui expliquaient comment trouver la bonne taille de soutien-gorge et comment s'assurer que le soutien-gorge qu'on choisit est adapté à nos besoins. Nous avons eu beaucoup de petits conseils (voir ici) sur le choix de la bonne taille de soutien-gorge lors de cette petite séance d'information. Par exemple, le centre de votre soutien-gorge devrait toujours reposer fermement contre votre sternum. Aussi, saviez-vous qu'il y avait une «bonne» façon de mettre un soutien-gorge? Et bien, je ne le savais pas et apparemment, vous devez vous pencher en avant, secouez doucement vos épaules pendant que vous positionnez vos seins dans les bonnets, relevez-vous et attachez les crochets. Une fois que nos mesures ont été prises, l'experte en soutien-gorge nous a recommandé le bon soutien-gorge. J'ai choisi le modèle Wonderbra W4436 qui a un look très féminin et qui est fait d'un tissu léger qui n'ajoute pas de volume supplémentaire et donne une forme plus naturelle. De plus, les bretelles renforcées offrent un soutien supplémentaire. Ce soutien-gorge est vraiment parfait sous un t-shirt blanc et soyons honnête c'est ce que toute fille recherche. La marque Wonderbra est vendue à La Baie et sur Amazon.ca et je vous recommande fortement de consulter leur guide d'ajustement pour choisir la bonne taille de soutien-gorge.


8.27.2017

Talking hair removal with Nair

Yes, hair removal is a tricky subject but we are in between girls and I'm all about being real. I've always been super open about this because, well it's part of a women's life...Recently, Nair™approached me to test out their new WAX-READY STRIPS. I started laser hair removal a couple of years ago, so I don't have much left but one part that I absolutely hate taking care of are my legs, especially during summer. It drives me nuts to have to take care of them regularly. However, I decided to give the new Nair™WAX-READY STRIPS a go this summer and I can say I was impressed. Nair™now offers ready to use wax strips from the different areas, each one of them accompanied with an addition benefit to suit the different regions. I used the new Nair™WAX-READY STRIPS Legs & Body which have extra cherry oil to soothe the skin and they left my legs so soft. What I love the most about the new Nair™WAX-READY STRIPS is that you don't need to rub and create heat to dilute the wax, it's really ready to wax, the easiest way to get rid of unwanted hair. They are super convenient and easy to use, what more can a girl want! 

Oui, l'épilation est un sujet délicat, mais nous sommes entre filles et je suis toujours vraie avec vous les filles. J'ai toujours été super ouverte à ce sujet parce que, c'est la réalité d'une vie de femme... Récemment, NairMC m'a approché pour tester leurs nouvelles BANDES DE CIRE PRÊTES. J'ai commencé l'épilation au laser il y a quelques années, donc je n'ai plus beaucoup de régions qui sont affectées, mais une région qui m'embête à chaque été, c'est les jambes. Je vire vraiment folle à prendre soin de mes jambes durant l'été avant de porter une robe ou une jupe. Dans cet ordre d'idées, j'ai décidé d'essayer les nouvelles BANDES DE CIRE PRÊTES de NairMC et je peux dire que j'ai été grandement surprise. NairMC offre maintenant des BANDES DE CIRE PRÊTES à l'emploi pour différentes régions et chacune de celles-ci sont accompagnées d'un bienfaits supplémentaires pour la peau. J'ai utilisé les nouvelles bandes de cire prêtes NairMC pour les jambes qui possèdent de l'huile de cerise pour adoucir la peau et j'avais vraiment les jambes supers douces après ma petite séance. Ce que j'adore le plus des nouvelles BANDES DE CIRE PRÊTES de NairMC, c'est que vous n'avez pas besoin de frotter et ou de réchauffer la cire, elles sont vraiment prête à l'utilisation. C'est vraiment la façon la plus simple de se débarrasser des poils indésirables. 

*This post was created in partnership with Nair. All opinions are my own.
8.22.2017

Clothes for every body with Joe Fresh

I have the absolute pleasure of announcing to all of you that I am partnering with Joe Fresh for the next couple of months to show you how to dress for different occasions for all body types and to feature Joe Fresh's newest collections. Partnering with a brand that makes clothing for every women is something that is super important for me. You all know, I am not a size 4 and I've always embraced  my curves (my size 10-12). However, not being plus-size or being model size, people don't get to put you in a category and it can be hard to find clothes. I hate categories and I don't think this should be something that exists. However, I started my blog because I knew some other girls out there were struggling to rock their fashion because they were a different size and did not know how to dress for their body accordingly. Well this is my whole blog mission, to show these girls how to own your looks and to show girls that no matter your size, just be confident in what you decide to wear to work that morning or for your weekend brunch. It's really all about the energy your exude, you need to own it, ALWAYS!

Je suis tellement heureuse de vous annoncer que je débute un superbe partenariat avec Joe Fresh pour les prochains mois, afin de vous montrer comment styler leurs vêtements pour diverses occasions et ce, pour plusieurs types de corps. Je suis vraiment excitée de m'associer avec une marque qui créé des vêtements pour toutes les femmes. C'est vraiment un aspect que je tiens à coeur. Vous savez tous et toutes que je suis pas de taille 4 et que j'ai toujours mis de l'avant mes courbes (ma taille 10/12). Cependant, vu que je ne suis pas une taille de mannequin, ni une taille plus, les gens ont souvent de la difficulté à me placer dans une catégorie et vous pouvez penser que c'est difficile de trouver des vêtements...et bien pas du tout. Tout d'abord, je déteste que la société catégorise les gens et je ne pense pas que ceci devrait exister. Cependant, j'ai commencé mon blogue parce que je me suis dise que si je pensais de cette façon, probablement que d'autres filles pensait ceci aussi. Probablement que ceci causaient d'autres filles à avoir de la difficulté à se trouver des vêtements fashion, car elles ne savaient peut être pas comment s'habiller pour leur corps. Et bien, ceci a toujours été la mission de mon blogue, montrer aux filles comment être comfortable dans son corps, comment s'habiller avec les dernières tendances peu importe sa taille, d'avoir confiance en soi lorsqu'on choisit son look pour le boulot ou pour le resto. La clé du succès c'est vraiment l'énergie qu'on dégage, il faut toujours assumer son look, son style, EN TOUT TEMPS! 

For a day at work 
Pour une journée au travail 
My mom raised my sister and I to be strong independent women and to never have to justify our actions to anybody but ourselves. I've always loved my body, loved myself and never ever doubted my choices. I think this made me strong and the confidence I exuded made it that I never got teased about my size, I never got bullied because I just didn't care about what people thought about me, seriously! I had amazing grades, I was a good girl, I was pretty and I had soooo much ambition, nobody could stop me. I think having this strong life ethic made me realize that I had to share this with other girls and it made me so happy that Joe Fresh chose me to spread the word. Joe Fresh now offers clothing going up to 3X, which means they cater to every woman. Dressing from work to weekend just got easier and here is my fashion take on the new Joe Fresh collection.

Ma mère nous a élevé (ma soeur et moi) à être des femmes indépendantes et fortes et de ne jamais avoir le besoin de justifier nos actions à qui que ce soit, autre que soi-même. J'ai toujours aimé mon corps, je m'aimais et je n'ai jamais douté mes choix. Je pense que cela m'a rendu très forte et la confiance que j'ai toujours eu a fait que je n'ai jamais été taquiné à propos de ma taille, je n'ai jamais été intimidé parce que je ne me souciais aucunement de ce que les gens pensaient de moi, sérieusement! J'avais superbes notes à l'école, j'étais une bonne fille, j'étais jolie et j'avais tellement d'ambition que personne ne pouvait m'arrêter. Je pense que cette forte éthique de vie m'a permis de me rendre compte que je devais partager cela avec d'autres filles et lorsque Joe Fresh m'a choisi pour transmettre ce message, j'étais vraiment choyée. Joe Fresh offre maintenant des vêtements allant jusqu'à 3X, ce qui signifie qu'ils ont des vêtements pour toutes les femmes. S'habiller pour le boulot et le brunch du weekend vient de devenir super facile et voici ma façon de styler mes looks avec la nouvelle collection de Joe Fresh.
For date night
Pour une sortie avec l'amoureux

For a weekend brunch
Pour le brunch du weekend

*This post was created in partnership with Joe Fresh. All opinions are my own.
7.04.2017

#SayHi to Old Navy

In June, I had the absolute pleasure of flying to Toronto to #sayhi to the Old Navy team. If you've been a long time reader of blog, you must know that I love me some Old Navy. I always manage to find amazing pieces from Old Navy and they just incorporate perfectly in my wardrobe. That is exactly what Lapiz of Luxury is all about: mixing and matching everything, feeling comfortable and making sure you look your best no matter your size! Old Navy understands this statement perfectly and that's why I love collaborating with them. 

En juin, j'ai eu le plaisir de me rendre à Toronto pour dire un petit coucou à l'équipe de Old Navy. En étant un lecteur de longue date de mon blogue, vous savez probablement que j'adore Old Navy. Je parviens toujours à trouver des supers morceaux chez Old Navy et ils intègrent parfaitement ma garde-robe. C'est exactement le but de Lapiz of Luxury: mélanger et combiner tout, se sentir à l'aise et veiller que vous vous sentiez sur votre 110%, peu importe votre taille! Old Navy comprend parfaitement mon école de pensée et c'est pourquoi j'adore collaborer avec eux.
Going back to the fabulous event they hosted in Toronto. They took-over the rooftop of the Thompson hotel and make it all about summer. From an ice cream bar, to a fun makeup station, to a little shopping corner, they made sure we were ready to start the summer right! For the occasion, I was obviously repping some Old Navy and picked up a couple of pieces that a more colourful that I usually opt for, but this was a perfect exercise as I am making it a point to add more colour to my wardrobe for summer :) I think I might have 10 pairs of Old Navy Rockstar jeans in my closet, so this was a given, Then, I chose this super comfy paisley printed blouse and topped it off with a classic white jean jacket. I felt super comfortable and I can easily mix-and-match these pieces all summer long.

Revenons au super évènement auquel j'ai eu la chance de participer à Toronto. Nous avons été transporté dans un univers estival sur le toit de l'hôtel Thompson. D'un bar à crème glacée, à une station de maquillage, à un petit coin où on pouvait remplir notre sac de plaget, ils se sont vraiment assurer de nous équiper pour passer un superbe été! Pour l'occasion, j'étais évidemment habillé en Old Navy et pour faire différent et bien débuter l'été, j'ai opté pour des morceaux un peu plus colorés :) Pour les jeans: je pense que j'ai probablement 10 paires de jeans Old Navy Rockstar dans mon placard, donc c'était évident que je voulais porter ma paire préférée pour cet évènement. Ensuite, j'ai choisi cette blouse imprimée que j'ai complété avec jacket en jean blanc. Lorsque je prépare un look, mon but premier et le confort et c'est exactement ce que j'ai opté pour l'évènement Old Navy. 
Tell me, how are you changing your closet for summer?! Shop my look and my current favourite Old Navy pieces here:

Dis-moi, comment allez-vous changer look pour l'été? Magasinez mon look et mes pièces préférées du moment de chez Old Navy ici:


3.28.2017

My easy hair routine

I'm not going to lie, I'm not a morning person. I snooze about 10 times every single morning, even if I fall asleep at 10pm the night before, I just always need more sleep. So every single minute in the morning counts. As you may have noticed, I was blessed with a very thick set of hair and washing my hair is a full fledge task that requires planning and organization. In the last couple of months, I decided to modify my hair washing routine. Before, I used to wash my hair at night and literally, immediately sleep on wet hair. In the morning, it would take me an hour to actually tame my curls and try to actually have a good-hair-day. Today, I sacrifice my morning sleep and transferred my hair washing routine to the mornings. Yes, it takes away a couple of minutes (i.e. an hour) from my beauty sleep but I found the products that have made the task easy. I recently got introduced to the new re-formulated Pantene Pro-V Daily Moisture Renewal Shampoo and Conditioner and I have been pleasantly surprised. They are the first brand ever to create a shampoo that will actually penetrate in the hair shaft and rebuild the hair while fuelling it with nutrients. You would think this existed before but no, Pantene are the 1st ones to launch this technology. What Pantene did is that they created a new formula that contains lipids that will actually penetrate in your hair and give your hair an amazing feeling. 

Je ne vais pas vous mentir, je ne suis pas une personne du matin. J'appuie sur le bouton 'snooze' environ 10 fois chaque matin, et ce, malgré le fait que je rentre au lit à 22h la veille. Mon sommeil est sacré et le matin, chaque minute est précieuse! Comme vous l'avez probablement remarqué, j'ai été choyé avec une chevelure très épaisse et je vais vous dire que laver mes cheveux est une tâche à part entière qui nécessite de la planification et l'organisation. Depuis les derniers mois, j'ai décidé de modifier ma routine. Auparavant, je me lavais les cheveux le soir avant de dormir et je dormais immédiatement sur les cheveux mouillés (ce qui n'est pas la meilleure chose pour mes cheveux). Le lendemain matin, je devais consacrer au moins une heure de mon temps pour essayer de styler mes boucles et m'assurer d'avoir une bonne chevelure.  Aujourd'hui, je sacrifie mon sommeil matinal et j'ai transféré ma routine de lavage des cheveux au matin. Oui, cela me prend plusieurs minutes (c'est-à-dire une heure), mais j'ai trouvé les meilleurs produits qui me rendent vraiment la tâche facile. J'ai récemment était introduite aux nouveaux shampooing et revitalisant reformulés de Pantene Pro-V Ré-hydratation quotidienne et j'ai été agréablement surprise. C'est la première dans l'histoire qu'une compagnie réussit à créer une shampooing qui va réellement pénétrer le cheveu et le reconstruire tout en l'alimentant de nutriments. Je pensais sincèrement que cela existait déjà, mais non! Pantene a donc crée une formulation de shampooing qui contient des lipides qui vont venir réellement pénétrer et donner à vos cheveux un éclat et une toute nouvelle allure.
As you know, I have very thick and coarse hair and it takes a village to tame them and get them to look sleek and smooth. I start off by jumping in the shower as quickly as possible and applying my shampoo, the Pantene Pro-V Daily Moisture Renewal Shampoo. My hair gets tangled very easily and what is absolutely crazy and amazing about the new re-formulated Pantene Pro-V Shampoos is the fact that I can easily run my fingers through my wet hair while I’m rinsing out the shampoo, and BEFORE applying conditioner (never before seen!). Quickly after, I will apply the Pantene Pro-V Daily Moisture Renewal Conditioner. I will be honest, since I've had longer hair, I've been very hesitant on the usage of conditioner on my hair because I was scared it would weigh my hair down. However, the Pantene Pro-V Daily Moisture Renewal Conditioner quickly made me realize my hair was missing out on life, as it amazed me and it has made my hair instantly smoother and so much easier to dry and style. You may think I'm exaggerating but since swapping shampoo and conditioner, I've reduced my morning hair routine by 20 minutes, which is HUGE for me. Why? Because my main problem is frizz and I feel this new innovation by Pantene that actually brings nutrients directly into my hair has really modified the texture of my hair, which makes it super easy to style and get ready for work. 

J'ai des cheveux très épais c'est vraiment toute une activité de les dompter et réussit à les faire paraître lisse et soyeux. Tout d'abord, je commence par sauter dans la douche et j'applique mon shampooing, le Pantene Prov-V Ré-hydratation quotidienne. Habituellement, mes cheveux s'emmêlent très facilement, ce qui rend ma tâche dans la douche très difficile, mais les nouvelles formules des shampooings Pantene Pro-V Ré-hydratation quotidienne me permettent de facilement passer mes doigts à travers mes cheveux mouillés pendant que je rince le shampooing et AVANT d'appliquer Conditionneur (du jamais vu!). Rapidement après, j'applique le Pantene Pro-V Ré-hydratation quotidienne. Puisque j'ai les cheveux plus longs, j'étais un peu hésitante par rapport à l'utilisation de revitalisant, car j'avais peur que celui-ci vient alourdir mes cheveux. Par contre, j'ai vraiment eu l'effect opposé avec ce produit. Le revitalisant a vraiment donné de la vie à mes cheveux et ils sont devenues plus lisses et tellement plus faciles à gérer et à sécher. Vous pensez probablement que j'exagère, mais depuis ce changement de shampooing, j'ai réduit ma routine matinale de 20 minutes, ce qui est énorme pour moi. Pourquoi? Car mon problème principale a toujours été les frisottis et je sens vraiment que la nouvelle formulation de Pantene qui vient réellement apporter des nutriments à mes cheveux a vraiment modifié la texture de mes cheveux. Donc, matinée plus courte et cheveux bien stylé! 
*I created this blog post as a paid ambassador for Pantene. All opinions and advice are my own and I only work with companies I genuinely love and have used prior to being contacted.
LapizofLuxury. Powered by Blogger.