Social icons

9.18.2017

Welcoming Fall with Fruits & Passion

Fall is clearly one of my favorite seasons. I just absolutely love all the layering and the cozy feeling that comes with this season. Fall also means starting to book weekend getaways at the cottage, spending hours reading in front of the fire and switching all your home scents around to welcome a certain warmth to your place. Creating a comfortable and comforting space in your home is super important. This is where you come home from a long day of work and just want to relax. Home is your sanctuary and where you need to feel at peace and zen. Now that I have a new place, I really make it a point to choose my fave products for my home, such as hand soap, room sprays, room diffusers and of course, candles (my weakness). What better way to welcome fall than with the new Warm Applewood fragrance by Fruits & Passion. Warm Applewood is really the depiction of a perfect fall day by the fire. You can immediately catch the Apple, Pear, Almond and Applewood notes once you use of the products of the new line. Switching your home scents for the season has to start somewhere.

L'automne est certainement l'une de mes saisons préférées. J'adore m'habiller avec plusieurs couches et le sentiment de comfort qui vient avec l'automne. L'automne signifie aussi petit weekend dans les bois ou au chalet, passer des heures à lire devant un bon feu et faire le changement de nos fragrances dans la maison, afin d'accueillir le comfort de la saison. Créer un espace confortable et réconfortant dans votre maison est super important. Après une longue journée de travail, tout ce que je veux c'est rentrer dans mon chez-moi. La maison est votre sanctuaire et c'est l'endroit où vous devez vous sentir en paix et le plus zen. Après avoir déménagé depuis 1 an maintenant, je prends vraiment la peine de choisir mes produits préférés pour notre appartement, du savon à maisons, aux parfums d'ambiance et aux les bougies. La meilleure façon d'accueillir l'automne c'est avec une nouvelle fragrance comme celle de Fruits & Passion Bois de Pommier. Bois de Pommier représente parfaitement une journée d'automne parfaite autour d'un feu. Vous pouvez immédiatement retrouver les notes de pomme, de poire, d'amande et de bois des pommier. 
The easiest way to start is with your hand soap. We wash our hands a hundred times a day and you want to make sure you'll smell good, so opting for a good hand soap that will give you that lingering fall scent for a couple hours is always a winning choice.

On débute avec le savon à mains. On se lave les maisons tellement de fois dans une journée qu'il faut s'assurer de sentir bon. Donc, optez pour un bon savon pour les mains qui laissera une bonne odeur qui dure sur vos mains et ce, pendant quelques heures.
Then, you move to the room sprays. Room spray is a good way of adding a little spritz of freshness to any room in your home. Fruits & Passion is sort of the boss in room sprays with their Aura Ambiance Room Spray and Warm Applewood is certainly my newest fave, even the boyfriend likes it!

Ensuite, on s'équipe d'un bon parfum d'ambiance. Le parfum d'ambiance est un bon moyen d'ajouter un peu de fraîcheur à toutes les pièces dans la maison. Fruits & Passion sont les rois des parfums d'ambiance avec leurs collections Aura et surtout avec leur nouvelle fragrance Bois de Pommier. 
My newest addiction: a decorative diffuser fragrance. The perfect way to slowly perfume your home with a nice fall fragrance. Also, bonus points, add a decorative touch to your room. 

Ma plus récente découverte: les ensembles parfumants. C'est la façon idéale de lentement parfumer votre maison avec un bon parfum d'automne. Aussi, des points boni, vous ajoutez une touche décorative à la pièce.
Last but not least, my all time weakness: candles. Seriously, I can burn candles all year long but there is just something about the fall season and buying new sets of candles. It just makes me happy and really brings warmth to a home. Now that I get to share a beautiful place with my love, I just want to create the perfect stress-free, soothing and relaxing solace where we can unwind after long days at work and seek comfort after days on business trips. Warm Applewood just adds the perfect touch of fall right on time. Get your hands on all these goodies on the Fruits & Passion website, but you've been warned, you may need to hide the credit cards ;) 

Finalement, parlons de ma plus grande faiblesse, été comme hiver, automne comme printemps: les bougies. Sincèrement, je peux brûler des bougies à l'année longue. Les bougies m'apportent un sentiment de confort et en automne, je sens que c'est le moment où on retrouvent toutes les bonnes fragrances. Petit secret, j'ai réellement converti mon copain en un petit fanatique des bougies, qui aurait cru ;) Maintenant que je partage un bel appartement avec mon amoureux, tout ce que je veux c'est créer un environnement apaisant et relaxant,  où nous pouvons nous détendre après de longues journées de travail. La nouvelle collection Bois de Pommier ajoute simplement la touche parfaite d'automne et au bon moment. Rendez-vous sur le site de Fruits & Passion pour retrouver toute cette gamme, mais je vous avertie, ne me blâmez pas pour vos achats ;) 

*This post was created in partnership with Fruits & Passion. All opinions are my own.

1 comment

  1. I love that you write your blog in two languages, making it easy to read for a lot of people! You really do look very cosy and i am curious to know what book you are currently reading.

    ReplyDelete

LapizofLuxury. Powered by Blogger.