Social icons

12.29.2016

Layering everything

Current obsession: layering everything. Well, also due to the fact that it's freaking cold here in Montreal and I kinda do not have a choice. Layering is really key to staying warm and I feel like it automatically gives your look an upgrade. You can basically wear the same pieces but if you mix and match them differently by incorporating layers, you can get away with it ;) For this look, I layering a knit cardigan with one of my fave tees, all under my cozy H&M white coat. I was so worried to get a white coat but I finally did it and I am super happy about it ! 

Coat H&M | Knit NAKDFashion | T-shirt Boohoo | Jeans & shoes H&M | Bag Matt&Nat 

Obsession du moment: toutes les couches possible. Et bien, aussi parce qu'il fait froid dans Montréal et je n'ai pas le choix. La superposition est vraiment la clé pour rester au chaud et je sens toujours que ça donne automatiquement un petit plus à tous mes looks. Vous pouvez essentiellement porter les mêmes pièces, mais si vous mélangez et les assortissez différemment en incorporant différents morceaux, vous pouvez vous retrouvez avec des beaux looks ;) Pour ce look, j'ai opté un cardigan en tricot avec un de mes top prefs et mon nouveau manteau H&M. J'étais tellement inquiète d'acheter un manteau blanc, mais je suis si contente de mon choix!


12.07.2016

Everything about grey

How many time have I come on here to declare my love for grey? It just never grows old. I love it so much, every shades, every texture, everything about it. Once again, here is a grey look. I think grey makes me feel happy, content and comfortable. I feel myself when I wear grey but best of all, I feel really good when I mix and match different shades of grey...am I crazy? To break it off this time, I added my brand new pair of New Balance kicks (which I'm obsessed with). They go well with absolutely everything, as you can see here, I paired them with a skirt and knit combo. Extra cozy comfy but still soo cute ;) 

Jacket Forever21 | Knit H&M | Skirt Shopthe26thLook (similar here) | Scarf Boutique B&CO | Sneakers New Balance 

Combien de fois vais-je venir et vous déclarer mon amour pour le gris? Je ne me tanne jamais. J'adore le gris, chaque nuance, chaque texture, vraiment tout. Encore une fois, voici un look tout en gris. J'ai réalisé que le gris me rend heureuse et confortable et c'est vraiment une couleur que j'adore. Une chose que j'adore faire est d'aller agencer différentes nuances de gris, je trouve que ça donne un look tellement riche.. suis-je folle? ;) Pour briser le monotone, cette fois, j'ai ajouté ma nouvelle paire de souliers de chez New Balance (dont je ne peux plus me passer). Ils s'agencent super facilement avec tous mes looks, comme vous pouvez voir dans ces photos, le look robe x sneakers, j'adore. Super comfo, mais toujours stylé ;) 


12.04.2016

Come celebrate Caudalie with me!

Montreal/Laval girls, I am SOO exciting to share this exciting news with you: on Friday December 9th from 6 to 8 pm, I will be hosting Caudalie's 1st anniversary of their boutique at Carrefour Laval. Caudalie is one of the first skincare brands I started using when I was younger. I don't know if I mentioned this before, but for many years, I worked in a pharmacy as my student job and most pharmacies carried Caudalie. How I started using Caudalie you may ask? Well, I used to be (and still am) the biggest Spice Girls fan, especially in love with Victoria Beckham. To this day, I admire her work ethic and everything she puts her mind too. So when, I read in an article that she was using the Caudalie Beauty Elixir as a tonique for a fresh glow or to set her makeup, I knew I had to have it. That first contact was pretty much the way my love story for Caudalie started and since then, I always replenish my stock of regular products and always make sure to discover new ones. When you trust a brand, you will surely fall in love more than once ;) 

Filles de Montréal/Laval, je suis TELLEMENT excitée de partager ceci avec vous: vendredi le 9 décembre prochain, j'ai le plaisir d'animer le 1er anniversaire de la boutique Caudalie au Carrefour Laval. Caudalie est l'une des premières marques de soins de peau que j'ai commencé à utiliser quand j'étais plus jeune. Je ne sais pas si je vous l'avais mentionné auparavant, mais pendant de nombreuses années, j'ai travaillé dans une pharmacie durant mes études et la plupart des pharmacies vendaient des produits Caudalie. Je vais vous expliquer comment j'ai commencé à utiliser la marque. Et bien, j'était (et je suis toujours) la plus grande fan des Spice Girls, spécialement pour Victoria Beckham. À ce jour, j'admire son éthique de travail et tout ce qu'elle entreprend comme femme de carrière. Donc, vous pouvez clairement deviner que lorsque j'ai lu dans un article qu'elle utilisait quand, j'ai lu dans un article qu'elle utilisait le spray Beauty Elixir de Caudalie comme tonique et suite au maquillage et bien, je savais que je devais l'avoir. Ce premier contact a été le début de mon histoire d'amour pour Caudalie et depuis, j'ai toujours renouvelé mon stock de produits de façon régulière et je m'assure aussi de découvrir leur nouveautés. Quand tu fais confiance à une marque, c'est certain que tu vas tomber en amour plus qu'une fois :) 

I am SUPER excited to write this article right now because Caudalie asked me to host the 1 year anniversary of their boutique in Carrefour Laval, I couldn't pass it up because I love the brand and what they will be gifting you is awesome! I cannot wait for you girls to come because the goodies are beyond amazing. Come celebrate with us on Friday December 9th and you will be able to receive a 15 minutes mini-facial on the spot, have a fun shopping session with some wine and cheese. Not only will you be getting a mini Caudalie treatment right there and then but with no purchase necessary, just by swinging by to say hi, you will be gifted a $65 gift certificate for a Caudalie Express facial (valued at $65), that's crazy!!! Just by attending you get a facial :) So I will be waiting for you, Friday December 9th between 6 & 8pm at the Caudalie boutique in Carrefour Laval, bring your girlfriends, your mom, it's the perfect girls night! SOOO excited to see you all xox



Je suis TELLEMENT excitée d'écrire cet article en ce moment, car lorsque Caudalie m'a demandé d'animer le 1er anniversaire de la boutique du Carrefour Laval, je ne pouvais pas refuser. Caudalie c'est une marque que j'utilise régulièrement et lorsque j'ai vu les cadeaux qu'ils allaient vous donner, je ne pouvais pas refuser. Venez célébrer avec nous le vendredi 9 décembre et vous pourriez recevoir sur place un mini-facial de 15 minutes, une séance de shopping amusante avec du vin et du fromage et plus encore. Non seulement vous obtiendrez le mini facial Caudalie sur le champ, mais sans achat requis, vous allez toutes repartir avec un certificat cadeau de 65$ pour un facial express Caudalie. Un beau cadeau juste pour venir dire allo, c'est fou! !!! Juste en assistant vous aller repartir avec un soin du visage :) Alors, je vous attends le 9 décembre prochain entre 18h et 20h à la boutique Caudalie du Carrefour Laval pour une belle soirée entre filles! J'ai tellement hâte de vous rencontrer xox

12.02.2016

A safe ride with Téo Taxi

As a women, one thing I look for in transportation whether it's public or by taxi service is security. It's important to have that feeling of safety when you are going from one place to another. Especially that we are mostly always in a hurry, security needs to be a factor that is seamless and that you don't need to think about and that is exactly what I found with Téo Taxi. I can't remember the last time I took a taxi. I think us Montrealers, we are very spoiled with all the choices of transportation available to us. 

En tant que femme, une chose que je recherche dans le transport, que ce soit le transport public ou un service de taxi, c'est la sécurité. C'est super important de se sentir en sécurité lorsque vous utiliser un taxi et que vous voulez aller du point a au point b. La sécurité doit être le premier facteur et surtout un facteur dont nous devrions pas se préoccuper en tant que femme lorsqu'on veut se déplacer et c'est exactement ce que j'adore de chez Téo Taxi. Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai pris un taxi. Je pense qu'à Montréal, nous sommes très gâtés en ce qui a trait aux formes de transport qui nous sont disponibles. 
I usually go around town with my car but sometimes, the traffic can really get the best of me or if I want to go out with my girlfriends or on date night and I want to take a couple of glasses of wine. If it's a late night, I would rather take a taxi home but sometimes I'm not going to lie I don't necessarily feel comfortable coming home at 2am in the morning in a taxi. I don't feel that safe. I rather just take my car and not drink or ask my boyfriend to pick me up. This Sunday, I decided to give Téo Taxi a try and wander around my city Montreal to get the full experience. It was super easy to order my Téo Taxi via the phone app and a couple of minutes later a gorgeous Tesla was at my doorstep. 

J'ai l'habitude de me promener en ville avec ma voiture, mais parfois/toutes les fois, le traffic peut vraiment me rendre folle. De plus, à plusieurs reprises, il m'arrive de vouloir sortir avec mes copine ou en date avec mon amoureux et je veux prendre quelques verres. Évidemment, la meilleure option est de prendre un taxi, mais je vais être honnête avec vous, je ne suis pas toujours comfortable  et je ne me sens pas toujours en sécurité d'embarquer dans un taxi à 2h du matin. Je préfère tout simplement prendre ma voiture et ne pas boire ou demander à mon copain de venir me chercher. Ce dimanche, j'ai décidé d'essayer le service de Téo Taxi, afin de me promener dans ma ville et vivre l'expérience complète. Tout d'abord, c'est tellement facile de se commander un Téo Taxi avec l'application. En un rien de temps, le Téo Taxi est commandé et quelques minutes plus tard, une super belle Tesla était devant ma porte. 
On the weekends, I want to take the time and let go and enjoy the weekend. If you follow me on Instagram (@lapiz_of_luxury), you know I'm a latte addict, so I need to find the newest Montreal coffee shops, always. Hopped in the Téo Taxi en route to The Standard, the newest coffee spot in Montreal. This coffee shop is basically #interiodesigngoals. Everything is minimal and monochrome but best of all, they have amazing pastries and donuts! 

Les weekends, je veux toujours m'assurer que je prends du temps pour profiter de mes journées de congés. Si vous me suivez sur Instagram (@lapiz_of_luxury), vous avez peut-être remarquée que je suis une accros des cafés et de leurs beaux design. Alors ce weekend, je voulais absolument essayer un des nouveaux cafés à Montréal. Alors hop dans le Téo Taxi et nous étions au café Standard. Ce café est tellement bien décoré et leurs croissants sont succulents. 
Now it was time for a nice walk around Old Montreal. Ordered my next Téo Taxi with their friendly app and we were on our way. No exchange of money, everything is done through the app, so you easily run from one appointment to another. We had a super smooth car ride, extra cozy in the Tesla and our driver Marie-Josée was the cutest and nicest person. After a drive around town, we arrived in Old Montreal. The boyfriend and I have been spending a couple of weekends in the Old Port just to get a little European love in our hearts, walk around the streets and obviously shoot a couple of looks ;) Can you tell we are itching for a Eurotrip? 

Après le café, c'était le temps d'aller faire un petit tour au Vieux Port de Montréal. J'ai commandé mon prochain Téo Taxi avec l'application et je me suis rapidement retrouvée sur le chemin du Vieux Port. Sans échange d'argent, tout ce fait via l'application, alors c'est super facile de se déplacer d'un rendez-vous à un autre. Le voyage était super et nous sommes tombés sur Marie-Josée, notre conductrice, une femme tellement mignonne et drôle. Après un petit tour en ville, nous sommes arrivés dans le Vieux-Montréal. Cela fait maintenant plusieurs weekends qu'on se retrouve dans le Vieux-Montréal. On adore y venir et se balader dans les rues, pour se sentir un tout petit peu en Europe. Est-ce que vous devinez qu'on meurs d'envie d'aller en Europe? 
For once, it honestly felt so relaxing not to be behind the wheel stressing to get to my next destination. Having an easy way to get around the city is really helpful when you need to get from one place to another (and let's not forget the cool Tesla ride). The safety features (i.e. camera and background checks on drivers) with Téo Taxi makes it that much more accessible and safe to coffeeshop hop or to meet the girls for drinks. One thing is for sure, I wouldn't mind coming home after my next girls nights party with Téo Taxi

Pour une fois, c'était tellement relaxant de ne pas conduire et d'arriver à ma destination sans stress. Téo Taxi c'est vraiment un moyen facile et comfortable de se déplacer à Montréal et n'oublions pas que vous avez la chance de tomber sur une Tesla. Le facteur de sécurité (c'est-à-dire la vérification des caméras et des antécédents sur les conducteurs) fait que Téo Taxi est vraiment un choix super accessible pour les femmes. Une chose est sûre, ça ne me dérangerait pas de rentrer à la maison après ma prochaine soirée de filles avec Téo Taxi.

LapizofLuxury. Powered by Blogger.