Social icons

10.22.2015

Nighttime rituals

When I get ready to write an article on skincare, I get so so excited. I really do not know why. All is know is that for the past year, I've been skincare obsessed. Maybe it's the age slowly creeping up on me or just the fact that I realized that time is of the essence and I need to get my skincare game on point, asap. Recently, I've been fiddling with some Kiehl's products and they are no joke. Well, I've been using the Kiehl's Midnight Recovery for at least 4 years now and I absolutely adore it. I use it as serum or sometimes even my moisturizer at night. But this article is all about introducing you to 3 new products that I've been going crazayyyy for. First up, the Kiehl's Hydro-Plumping Re-Texturizing Serum that changed my skin. I've been using this serum day and night since August and my skin has never felt so thick and plump. It makes applying makeup so much more fun and I really think it's one of the main reasons why I feel I don't need to wear as much makeup as before. Secondly, two products that are very fresh to the bunch but that made me completely freak out. The Kiehl's Over-Night Biological Peel and the Kiehl's Powerful-Strength Line-ReducingEye-Brightening Concentrate. WOW. I used the Over-Night Biological Peel only twice and I never though a product would give me results this fast. You apply it at night as a clear mask and you wash it off in the morning. In the morning, my skin felt like silk, no joke. As I am writing this article, I have this product on and just cannot wait for the morning. As for the eye cream, the consistency of the product is amazing. I don't know about you but I have a weird thing with eye creams. Sometimes, in the mornings, they leave a little residue in the corner of my eye and I hate that. This Kiehl's product does not and I love it. Yes, these two last quick reviews might be premature but it really was love at first sight. And if you must get one of these Kiehl's products, I highly suggest the Biological Peel = life changing ! 

----------------------------------

Dès que je m'apprête à écrire un article sur le blogue qui discute de produits de peau, je deviens très très excitée. Je ne sais vraiment pas pourquoi, Tout ce que je sais, c'est que depuis l'année dernière, je suis totalement enivrée par les soins de la peau, peut-être que c'est l'âge qui me donne des indices ou tout simplement le fait que je me rendes compte qu'il est temps pour moi de bien prendre soin de ma peau. Récemment, j'ai eu la chance de jongler avec les produits de Kiehl's et certains ont vraiment attrapés mon coeur. Eh bien, j’utilise le Midnight Recovery depuis maintenant 4 ans et je l'adore. Certains soirs je l'utilise comme sérums et d'autres comme crème hydratante.  Mais, j'écris cet article, car je veux vous présenter 3 articles pour lesquels je suis vraiment tombée amoureuse. Tout d'abord, Première place, le Hydro-Plumping Re-Texturizing sérum de Kiehl's qui a vraiment changé ma peau. Je me sers de ce produit le matin et le soir, à titre de sérum, depuis le mois d'août et ma peau n'a jamais était si pulpeuse et épaisse. Ce sérum rend l'application du maquillage super facile et je pense vraiment qu'il est une des raisons principes pour lesquelles je ne ressens plus le besoin de porter autant de maquillage. Deuxièmement, deux produits qui de récentes acquisitions, mais qui m'ont vraiment choquée, dans le bon sens du terme. Le Over-Night Biological Peel de Kiehl's et Kiehl's Powerful-Strength Line-Reducing Eye-Brightening Concentrate, WOW. J'ai utilisé la peel biologique de nuit que deux fois et je n'ai jamais cru qu'un produit me donnerait des résultats aussi rapidement. Vous appliquez le peel le soir avant d'aller dormir comme un masque et vous rincez votre visage le matin. Le matin suivant ma première utilisation, ma peau était comme de la soie et ce n'est pas une blague. Au moment où j'écris cet article, le masque est sur mon visage et j'ai déjà très hâte au lendemain matin. Quant à la crème pour les yeux, la consistance du produit est incroyable. Je ne sais pas pour vous, mais souvent avec les crèmes pour les yeux, il m'arrive d'avoir des résidus dans le coin de mon oeil le matin suivant et je n'aime vraiment pas cela. Or, cette crème pour les yeux est une des seules qui ne fait pas cela et pour moi, c'est très gagnant. Oui, ces deux derniers commentaires sont très rapides et peut-être prématurés, mais c'est vraiment le syndrome du gros coup de foudre. Et, si vous devez vraiment acheter un produit de chez Kiehl's, je vous suggère nul autre que le Over-Night Biological Peel = votre vie changera! 


Post a Comment

LapizofLuxury. Powered by Blogger.