Social icons

6.30.2015

New In: MakeUpForEver Goodies

My love for nude eyeshadows never stops. I must admit, during the summer months, I rarely wear any makeup but for those nights out, the soft colours of this MakeUpForEver Artist Palette Vol.1 fit perfectly in my vibe. I find it to be always a hassle to find a palette where you'll use every shade but I think I may have found my favourite one, it's so easy and the quality of the shadows is ridiculously amazing. Also, who says summer says gloss, MakeUpForEver released the new Artist Plexi-Gloss is a whopping 35 shades, literally a colour for everybody. 

Mon amour pour les ombres à paupières de couleurs nude ne s'éteint jamais. Je dois vous admettre que pendant l'été, je porte très rarement du maquillage, mais pour les soirées, les couleurs douces de cette MakeUpForEver Artiste Palette Vol.1 s'adapte parfaitement à mes looks. Je trouve qu'il est toujours difficile de trouver une palette d'ombres à paupières où on aime toutes les nuances. Pour ma part, je pense que j'ai trouvé ma palette, elle est si facile et la qualité des ombres à paupières est ridiculement incroyable. Aussi, qui dit été, dit gloss, MakeUpForEver a aussi sorti une nouvelle gamme de lipgloss les Artist Plexi-Gloss en 35 nuances, littéralement une couleur pour tout le monde.


6.23.2015

Safari

Talula Parka Aritzia | Blouse Shopthe26look | Jeans Old Navy | Sneakers Zara | Hat Reitmans | Handbag Forever21

At the beginning of the so-to-speak nice weather in Montreal, I was on a mission to find the perfect Safari parka to wear over summer dresses for those rainy or windy days. I wanted the parka to be oversized and relax. I found the perfect parka from Talula at Aritzia and I'm even debating getting it in other colours, that's how much I've been obsessed with it. This Aritzia parka remplaces my leather jacket as my everyday coat that goes with absolutely everything. The best part of it, you can layer it for those cold days or wear it over a very light dress for those windy evenings. And it's now on sale ! 

Au début des jours où nous avons supposément eu de la belle température, ici à Montréal, j'ai décidé de débuter une mission pour trouver le parka parfait style militaire. Je voulais un parka que je pouvais porter par-dessus mes petites robes d'été lors des journées pluvieuses et venteuses. Un aspect sur lequel je misais beaucoup était le look oversized et comfo du parka. J'ai trouvé le parka absolument parfait chez Aritzia de la marque Talula. Je l'ai porté presque chaque jours et je l'adore tellement que je veux quasiment me le procurer en une autre couleur. Ce parka de chez Aritzia remplace mon manteau en cuir comme mon manteau de tous les jours qui s'agence avec absolument tout. Ce que j'adore de ce parka, c'est que je peux le superposer avec des pulls pour les journées plus froides ou le porter avec une robe super légère. Et, il est maintenant en solde!





6.22.2015

Surfing with Neutrogena

Neutrogena has always been one of my go-to brands when it comes to safe skincare. Last month, Neutrogena invited me to go surfing in Montreal. Of course, we are talking about indoor surfing because Montreal has no such waves and I would be way too scared. Early morning, after an amazing breakfast at the Hotel Gault, we made our way to Oasis Surf, the indoor-surfing spot to-be in the Quartier Dix30, Brossard. Neutrogena presented us their new products and then we hit the waves. It was such a fun morning, I was pretty much sure I was going to make a fool out of myself and fall but I kinda impressed myself. We finished our surf day by an amazing lunch that reminisced a lunch on the beach. I'm currently trying out some new Neutrogena goodies and I will be sure to report back. 

Neutrogena a toujours été des marques que j'adore en terme de soins pour le visage. Le mois dernier, Neutrogena m'a invité à aller faire du surf à Montréal. Bien sûr, nous parlons de surf intérieur parce qu'à Montréal, nous ne sommes pas béni avec de belles vagues et j'aurai trop peu. Tôt le matin, après un très bon petit déjeuner à l'Hôtel Gault, nous avons fait notre chemin à Oasis Surf, le spot de surf intérieur dans le Quartier Dix30, Brossard. Neutrogena nous ont présenté leurs nouveaux produits, puis nous avons surfer. J'ai adoré notre belle matinée, j'étais à peu près certaine que j'allais me faire honte et tomber un million de fois. Étonnement, je me suis très bien débrouillée. Nous avons terminé notre journée de surf avec un lunch incroyable nous faisant penser que nous étions au bord de la plage. Je suis en train d'essayer quelques goodies Neutrogena et je serai sûr d'en faire un petit rapport.

6.17.2015

Get summer ready

1. Exfoliate your skin: I've been recently using this Caudalie Cabarney Scrub all over my body right before a good day under the sun and my skin feels so soft. An exfoliating scrub helps get rid of dead skin and prep your skin for the sun. 

2. Hydrate your hair: In the summer, I'm all about hair masks. I spend almost every weekend in the pool and I make sure to bring one while on vacation. The sun, the salt and the chlorine can really damage the hair. I tried the Shu Uemura Shusu Sleek hair mask last week at an event and my hair had never felt so tamed and soft. Make sure to treat your hair at least once a week during the summer to keep them healthy and shiny. 

3. Beachy Waves: More on hair. Nobody wants a very polished look during summer. It's all about the beach waves and the natural look. I have naturally curly hair but sometimes they are too curly and I need a little help to take it all down. The KISS InstaWave has a very unique system but it sure works on short hair and helps me create the beachy look. 

4. Bring out the brights and pastels: I always turn to Essie and the FormulaX by Sephora for my choice in nail polish colours. They both have an amazing variety of colours and they remain a long time on the nails. My summer choices : Bikini So Teeny by Essie and Potent by FormulaX Sephora.


5. It's gladiator time: Currently obsessed with all things boho and the gladiator sandal is no exclusion. I limited myself to one neutral color and this black option from the Gap. It's the second time I purchase shoes from the Gap and they are seriously comfy.


6. Prep your bikini body: Summer is the time to get that firm and soft skin. I've been applying the Vichy Ideal-Body Serum like water and I'm seeing a little difference on the texture of my skin. 

------------------------------------------

1. Exfoliez votre peau: Depuis quelques jours, j'essaye le Gommage Crushed Cabarnet de Caudalie sur tout mon corps juste avant une exposition au soleil. Un produit exfoliant permet de bien nettoyer la peau et éliminer toute la peau morte. Une bonne préparation donne un meilleur bronzage.

2. Hydratez vos cheveux: En été, j'abuse de mes masques capillaires. Je passe presque chaque week-end dans la piscine et je m'assure toujours d'avoir mon masque capillaire avec moi en vacances. Le soleil, le sel et le chlore peuvent vraiment endommager les cheveux. J'ai essayé le masque capillaire Shu Uemura Shusu Sleek, la semaine dernière lors d'un événement et mes cheveux étaient tellement soyeux et bien bouclés. Assurez-vous de traiter vos cheveux au moins une fois par semaine pendant l'été pour les garder sains et brillants.

3. Beachy Waves: Parlons encore cheveux. Personne ne veut un look très polie pendant l'été. On veut toutes l'aspect naturel du look beachy waves. J'ai les cheveux naturellement assez bouclés et j'ai souvent besoin d'un petit coup de main pour maîtriser le look beachy waves. Le InstaWave KISS a un système unique et il fonctionne vraiment bien sur des cheveux courts. Il me permet de créer des boucles plus lousses, parfaites pour le look beachy. 

4. Sortez les pastels et les couleurs vives: Je me retourne toujours vers Essie et FormulaX by Sephora pour mes choix de couleurs de vernis à ongles. Les deux compagnies offrent de superbes choix et sont de bonnes qualités. Moi, un vernis qui dure deux jours, non merci! Mes choix pour l'été: Bikini So Teeny de Essie et Potent de FormulaX Sephora.

5. C'est le temps des sandales gladiateurs: Je suis présentement obsédée par tout ce qui est boho et les sandales gladiateurs en font parties. Je me suis limitée à deux paires cette saison, une de couleur neutre et cette paire de sandales en noir de chez Gap. C'est la deuxième fois que j'achète des souliers chez Gap et je suis très satisfaite. Super comfo et abordable.

6. Préparez votre corps pour le bikini: L'été c'est le temps de prendre soin de sa peau pour qu'elle devienne ferme et douce. J'utilise le Vichy Ideal-Body sérum comme de l'eau pour être certaine d'être prête pour la piscine et je vois déjà un petit changement dans la texture de ma peau. 



6.16.2015

Dressed denim + Instagiveaway

Dress Old Navy | Jeans Yoga Jeans | Jacket Zara | Sandals Zara 

I've been recently obsessed by a particular clothing duo: dresses over ripped jeans. You know I'm all about the oversized look and when I decided to try to wear some of my dresses as tops, a fantastic duo was born. Not going to lie but I really cannot pull off the very short dress anymore, so I found the perfect way to recycle them, as tops. Ripped jeans are literally part of my everyday wardrobe and particularly my pairs of jeans from the Yoga Jeans Denim line. They are so comfy and they work perfectly with my lifestyle. I dress these Yoga Jeans Denim High Rise Ankle with rip in black light with everything and anything, from a day to night, I cannot stop. I want you to experience the Yoga Jeans Denim line, so head over to my Instagram account for an amazing giveaway @lapiz_of_luxury ;)

Mon obsession du moment est certainement un duo de vêtements particulier: la robe sur des jeans déchirés. Vous savez que j'adore le look "oversized" et lorsque j'ai décidé de porter certaines de mes robes comme top, j'ai crée un duo fantastique. Je ne vais pas vous mentir, mais je ne peux vraiment pas porter de robe trop coure, alors, j'ai trouvé le moyen idéal pour les recycler, en tant que top. Les jeans déchirés font littéralement partie de ma garde-robe de tous les jours et surtout mes paires de jeans de la ligne Yoga Jeans Denim. Ils sont tellement confortables et ils s'apparient parfaitement avec mon style de vie. Je style ces Yoga Jeans Denim High Rise Ankle with rip in black light avec absolument n'importe quoi, d'un look de jour à un look de soir. De ce fait, je veux vous faire découvrir la ligne de Yoga Jeans Denim, alors rendez-vous sur mon compte Instagram pour un super concours @lapiz_of_luxury ;)

6.11.2015

The mask effect

Last week, while being on Skype with my brother-in-law, he asked me the difference between all the masks I use and when do I know I need them. Fast forward a couple of days later and I decided maybe you would want to know too. I think masks are one of my all-time-fave skincare products. Once applied, I make sure to relax and unwind. I always vary between a couple of masks but they can all be classified in 3 categories for different uses.

1. The hydrating mask - The Body Shop Drops of Youth Bouncy sleeping mask: I apply this mask at night, after cleaning my face and applying my serum. I use it sort of like my nighttime moisturizer, I will apply it and keep it on all night. In the morning, when I wake up, my skin feels so plump, clear and moisturized.

2. The clay mask - Kiehl's cleansing clay mask: When my skin feels oily and I'm having a crazy breakout, this is the time to take out the clay. The clay will eliminate the sebum and diminish your blemishes.

3. The exfoliation mask - Peter Thomas Roth Pumpkin enzyme mask: This mask completely changed my routine and the texture of my skin. I use this mask when my skin is at it's worst,

I'm showing you three different types of masks for each category but keep in mind that you can find so many other options at Sephora. I always apply a mask on Sunday, as a relaxing ritual and in the middle of the week. It's the perfect way to unwind and take time for yourself. What are you faves face masks?


--------------------------------------

La semaine dernière j'étais entrain de Skype avec mon beau-frère et j'avais un masque sur le visage. Il m'a demandé qu'elle était la différence entre tous les masques que j'utilise et à quel moment je les utilise. Quelques jours plus tard, je me suis dit que si lui avait des questions, peut-être que certaines et certains d'entre vous en aurait aussi. Alors, voici un petit blitz sur les différents types de masques. Je crois que les masques sont vraiment le produit que je préfère acheter en terme de beauté. Une fois que j'applique un masque, c'est automatiquement un moment de détente pour moi. J'adore varier mes masques et selon moi, je crois qu'on peut les classer en 3 catégories. 

1. Le masque hydratant - The Body Shop Drops of Youth Bouncy masque de nuit: J'applique ce masque le soir, après avoir nettoyé mon visage et après avoir appliqué mon sérum de nuit. Au fond, ce masque agit comme ma crème de soir. Je l'applique et je le garde toute la nuit. Le matin, à mon réveil, mon visage est super hydraté et riche. C'est un peu comme si mon visage avait bu 2 litres d'eau.

2. Le masque à l'argile - Kiehl's masque désincrustant à l'argile: Dès que je sens que mon visage a un excès de sébum et que j'ai une petite visite des amis les boutons, j'applique ce masque à la tonne. L'argile va éliminer l'excès de sébum et apaiser l'acné active.

3. Le masque exfoliant - Peter Thomas Roth Pumpkin enzyme mask: Ce masque a complètement changé ma routine beauté et la texture de ma peau. J'utilise vraiment ce masque lorsque mon visage est à son point le plus bas et que je dois sauver ma peau. 

Je vous parle de trois masques différents, par contre, gardez en tête qu'il existe une multitude de différents masques pour le visage dans chacune de ces catégories et vous pouvez en trouver plein chez Sephora. J'applique toujours mes masques le dimanche et au milieu de ma semaine, comme un soin et je prends bien le temps de me relaxer. C'est le moyen idéal pour décrocher et prendre du temps pour soi. Avez-vous des coups de coeur côté masques pour le visage?



6.09.2015

Pochette

Vest Vero Moda | Blouse Gap | Jeans Joe Fresh | Handbag Aritzia | Heels Zara 

If you follow me on Instagram (make sure you do @lapiz_of_luxury ;p) you most probably realized how obsessed I am with the Six Eleven pochette I got from Aritzia two months ago. It's one of the best purchase's I've made in a really long time. I can fit my laptop and spice up any casual day look! Aritzia has an incredible selection of handbags; the quality and the craftsmanship behind the designs are amazing and totally worth the splurge. I'm already eyeing another bag from the Fall 2015 collection. Also, yes, sometimes, you will find me wearing heels but only on occasion ;p

Si vous me suivez sur Instagram (et vous devriez @lapiz_of_luxury ;p), vous avez probablement remarqué mon obsession pour cette pochette Six Eleven de chez Aritzia. C'est un des meilleurs achats que j'ai fait depuis très longtemps. C'est le sac parfait pour ajouter du piquant à look très casual de tous les jours et je réussis même à y rentrer mon laptop! Aritzia a une incroyable sélection de sacs à main; la qualité et le travail derrière les designs sont incroyables et ils valent vraiment le coût. Je suis déjà entrain d'envisager un autre sac, mais de la collection de l'automne 2015. Et oui, parfois, vous aller me retrouver en talons hauts, mais seulement à l'occasion ;p



6.08.2015

My Top 5 online shopping destinations

This might be a secret but I'm a major online shopaholic. With age, I think I've created a sort of impatience for shopping in malls and big stores, so about a year ago I started venturing towards online shopping. Online shopping can be really fun but my main concern is always "how do I return the items that don't fit right?". I then decided to continue my research and focus on the e-commerce sites where you can return the merchandise in-stores and get your full money back, no store credit. These are my top 5 finds. Hopefully, in the near future more companies will evolve in this direction.

1. The Gap family - Gap, Old Navy & Banana Republic are on top of my list when I want to find nice comfy pieces. They almost always offer some sort of discount on site. I think I never paid something at full price.

2. Zara - A dangerous territory. The actual store can be a real mess and the lineups are never ending. Order online, get it to your house in 3 days and return in-store what does not fit. I haven't stepped foot in a Zara store in a very long time. I also find the merchandise display to be tricky, you never have enough sizes on the floor and you have to disturb a worker each time. Online, you get to see everything without bothering anyone.

3. Aritzia - The customer service at Aritzia is beyond. I ordered my amazing Six Eleven pochette online and received it only a couple of days later.  

4. Joe Fresh - It can be tricky to find all the right pieces you want at a Joe Fresh location, so by ordering online you have plenty to choose from and some online exclusives. The return process is also super easy. 

5. Aldo - The pioneer of online shopping. Aldo was one of the very first companies to offer this service and they still stand up to their reputation. You can try on a pair of shoes in stores, they ship it to your house in a couple of days and if you don't like it, you return it in stores. You can also order directly online. 

Yes, online shopping does offer some sort of instant gratification but it also saves you a lot of time and hustle. Do you have any recommendations for online shopping destinations?



-------------------------------------------------------

Ceci peut paraître comme un secret bien caché, mais je suis une accro du shopping en ligne. Avec l'âge, je crois avoir développé une certaine impatience pour les centres d'achats et les grands magasins. Alors, il y a environ un an, j'ai décidé de m'aventurer dans le monde du shopping en ligne. Le shopping en ligne peut être vraiment plaisant, mais ma plus grande préoccupation est le retour des vêtements non voulus. J'ai alors décidé de poursuivre mes recherches et de me concentrer sur les sites de e-commerce qui offraient la possibilité de retourner la marchandise en magasin et récupérer notre montant complet, pas d'histoire de crédit de magasin. Donc, voici le top 5 de mes découvertes. En espérant que dans un avenir proche plus d'entreprises vont évoluer dans cette direction.

1. La famille Gap - Gap, Old Navy et Banana Republic sont toujours au top de ma liste quand je veux trouver de belles pièces très confortables. Ils offrent presque toujours un rabais. Je crois ne jamais avoir payé quelque chose à  plein prix. 

2. Zara - Un territoire très dangereux. Le magasin peut être un véritable bordel et les files d'attente sont sans fin. Commandez en ligne, obtenez vos items à la maison en 3 jours et retournez en magasin ce qui ne convient pas. Je crois pas avoir mis les pieds dans un magasin Zara depuis quelques mois. Je trouve aussi cela très difficile de magasiner en magasin chez Zara, il n'y jamais la bonne taille et l'affichage de la marchandise est particulier. En ligne vous pouvez tout voir, sans déranger personne.

3. Aritzia - Le service à la clientèle au Aritzia est incroyable. J'ai commandé ma pochette Six Eleven préférée en ligne et je l'ai reçu seulement quelques jours plus tard.

4. Joe Fresh - Il peut être difficile de trouver toutes les bonnes pièces que vous voulez à un seul endroit pour Joe Fresh, donc par la commande en ligne, vous avez l'embarras du choix et quelques exclusivités en ligne. Le processus de retour est aussi super facile.

5. Aldo - Le pionnier des achats en ligne. Aldo a été l'une des toutes premières entreprises à offrir ce service et ils tiennent toujours à leur réputation. Vous pouvez essayer une paire de chaussures dans les magasins, ils expédient à votre maison dans quelques jours et si vous ne l'aimez pas, vous le retourner dans les magasins. Vous pouvez également commander directement en ligne.

Oui, le magasinage en ligne offre une certaine gratification immédiate, mais on peut sauver beaucoup d'argent de temps. Avez-vous des recommendations pour des destinations en ligne pour du bon magasinage?

Image source : Pinterest



6.03.2015

Casual vibes in Joe Fresh

Bomber Jacket Joe Fresh | T-shirt H&M | Skirt Joe Fresh | Sneakers Converse | Handbag Aritzia | Sunglasses Polette Eyewear

I've been a little bit of the radar this week on the blog and you may have guessed the reason behind this absence, I'm currently writing the last words to my thesis. These past couple of months have been really hard but I've managed to teach, write my thesis and have amazing opportunities on the blog (and many new projects to come;p), let's say I'm kinda proud! Over the past few months and the beginning of my career which does not require a very strict dress code, I realized that my style is very very casual. I will always dress down some pieces with a leather jacket or sneakers. One of my go-to stores and online destinations is Joe Fresh, such amazing pieces for very affordable (#mymotto). I paired this amazing Joe Fresh bomber jacket (currently on sale!) with a knit skirt and a black tee. The Converse sneakers add the casual and the amazing Aritzia pochette that has not left my side from the minute I laid eyes on it. Everybody asks me if it's practical to have a clutch as a everyday handbag and let me tell you yes! I can fit my whole life and my laptop in this gem. 

Depuis quelques jours, je suis un peu absente sur le blogue et vous avez peut-être deviné la raison de mon absence. Je suis présentement entrain de rédiger les derniers mots de ma thèse. Ces derniers mois ont été vraiment difficile, mais je suis parvenue à enseigner, écrire ma thèse et avoir des occasions incroyables sur le blog (et de nombreux nouveaux projets à venir; p), disons que je suis un peu fière! Au cours des derniers mois et le début de ma carrière qui ne nécessite pas un code vestimentaire très strict, je me suis rendue compte que mon style est très très décontracté. J'adore décontracter mes looks en ajoutant un veste en cuir ou des sneakers. Un de mes magasins préférés et excellente destination en ligne est Joe Fresh. Les pièces sont d'excellente qualité et pour très abordable (#mymotto). J'ai jumelé ce bomber Joe Fresh incroyable (présentement en vente!) avec une jupe en tricot et un t-shirt noir. Les sneakers Converse ajoutent le feeling  casual et la pochette de chez Aritzia qui n'a pas quitté mon côté dès minute où j'ai posé les yeux sur elle. Tout le monde me demande si cette pochette est pratique pour la vie de tous les jours, et ma réponse c'est oui! Tout peut y rentrer, je peux y traîner toute ma vie, ainsi que mon ordinateur.


LapizofLuxury. Powered by Blogger.